MsgPlscheckthattheAntiVirusinstalled=Notπ: Vπ rog verifica■i dacπ antivirusul instalat pe acest calculator este activat ║i setat pentru autodezinfec■ie.
Msgattachmenttypealreadyexiste=Tip anexπ deja existent.
LBLquarentpath=Quarantine Path :
[Npop3_Msgmailscan]
FRMcaption=Notificare eScan ║i Scan Control
PNLhead=Notificare eScan ║i Scan Control
GBCustomizeVirusMessage=Mesaje
GBdelmailsfromuser=¬terge mesaje de la utilizatorul
BTNadddelmailsfromuser=Adaugπ
BTNdeldelmailsfromuser=¬terge
BTNremovedelmailsfromuser=╬ndepπrteazπ toate
GBMailNotification=Notificare mesaj
lblwarningmails=Avertizare mesaje de la utilizatorul :
cbshowalert=Aratπ dialogul avertizare
BTNsave=&Salveazπ
BTNrefresh=&Reεncarcπ
BTNexit=Ie&║ire
HINTeddelmailsfromuser=¬terge mesaje de la utilizatorul, de exemplu *@mycompany.com
HINTlstdelmailsfromuser=Lista mesaje ║terse de la utilizatorul
HINTCLBwarningmessage=Activeazπ/Dezactiveazπ toate mesajele de avertizare
HINTedwarningmails=De la: - Adresa mesajelor trimise de eScan
BtnCancelHint=╬nchide fereastra setπrilor scanπrii Web
M1value=Site-ul are cuvinte interzise εn legπturπ cu %c
M2value=Site-ul este εn categoria blocate : %c
M3value=Fi║ierul este blocat deoarece %r
M4value=Con■inutul paginii solicitate depπ║e║te limitele de rating
M5value=Imaginile au fost blocate
ITitle1=eScan - Acces interzis
ITitle2=eScan
IAction=Acces interzis
ISubtitle1=Accesul la paginπ
ISubtitle2=a fost interzis pt. motivul:
IFooter1=Vede■i aceastπ eroare deoarece pagina accesatπ con■ine, sau pare a con■ine materiale nepotrivite. Pentru mai multe detalii, clic dreapta pe icoana din task-tray, clic pe Aratπ fi║ierele log - Aratπ log-ul Scanare paginπ Web.
IFooter1x=Vede■i aceastπ eroare deoarece pagina accesatπ con■ine, sau pare a con■ine materiale nepotrivite.
IFooter2=Pentru εntrebπri contacta■i admin. de sistem.
IWebsite=http://www.mwti.net
FRMcaption1=Filtru PopUp
GBnotification=Notificare
CBblockpoupup=Blocheazπ Popup
CBspeaker=Sunet prin boxele PC
CBsound=Sunet
BTNsound=Fi║ier sunet
GBwhitelist=Lista albπ
Btnadd=Adaugπ
BTNdele=¬terge
BTNremove=╬ndepπrteazπ tot
BTNbrowse=Cautπ
LSTlistview1=Adresπ
GBlogfile=Istorie Log-uri
BTNaddtowhite=Adaugπ εn Lista albπ
BTNlogremove=Curπ■π Log
LSTlog1=Utilizator
LSTlog2=Datπ Timp
LSTlog3=Site / URL
LSTlog4=Argument
LSTlog5=CuvΓnt
MSGalreadyexists=Deja existπ
MSGunabletodelete=Nu pot ║terge
Whitaddcaption=Adaugπ εn Lista albπ
LBLaddname=Adresπ de adπugat
BTNok=OK
BTNcancel=Anuleazπ
BTNrefreshlog=Reεncarcπ Log
LogViolations=Log εncπlcπri
POPBrowse=Cautπ
CBblockpoupupHint=Blocheazπ popup din site-uri vizitate.
CBspeakerHint=Sunet cΓnd gπse║te popup la cπutare.
CBsoundHint=Sunet cΓnd este gπsit popup la cπutare.
BtnplayHint=Sunet
BTNsoundHint=Selecteazπ fi║ier sunet, pt. avertisment gπsire popup.
LSTWhiltelistHint=Permite popup din aceste Site-uri.
BtnaddpopHint=Adaugπ un nou URL εn lista albπ pentru a accepta popup.
BTNdelpopHint=¬terge URL selectat din lista albπ.
BTNremoveHint=╬ndepπrteazπ toate URL din lista albπ.
cbApplicationsHint=Interzice descπrcarea sau executarea aplica■iilor
cbAudioHint=Interzice descπrcare fi║ierelor audio
cbVideoHint=Interzice descπrcarea fi║ierelor video
CBBlockMsg=Blocheazπ mesaje (RFC 822)
CBBlockMsgHint=Interzice mesajele conform RFC 822.
[ContentActions]
ActionsForm=Avansat
LBLactions=Ac■iuni
OKBtn=OK
CancelBtn=Anuleazπ
LogBtn=&Aratπ Log
MessageBtn=Editeazπ &Mesaj
Email2Admin=&Mesaj cπtre Admin.
LogViolations=Log εncπlcπri
BlockAccess2Site=&Blocheazπ accesul la site
CustomMessage=&Afi║eazπ mesaj modificat
Shutdown=╬nchide programul εn 30 Secs.
AdminMail=admin@company.com
DefaultMessage=Vizita■i un site care a fost \n blocat de companie. Vπ rog contacta■i \n administratorul dacπ aprecia■i cπ blocarea este εn ERROR \n\n\ Site : %\n IP Adresπ : %r \n Motiv blocare : %r\n cuvΓnt: %w\n.
CustomMesgCaption=Mesaj modificat
CustomMesgTitle=Introdu-■i mesajul aici
SaveSettings=Salvez setπri?
Want2SaveSettings=Salva■i schimbπrile efectuate ?
LBLholdlevel=Nivel limitπ pentru cuvΓnt restric■ionat
[LogViolations]
BtnRefresh=Reεncarcπ
BtnPrint=Tipπrire
BtnFind=Cπutare
BtnCut=Taie
BtnCopy=Copiazπ
BtnClose=╬nchide / Ie║i
BtnColor=Selecteazπ fonturi
BtnFontColor=Seteazπ culoare font
BtnBold=╬ngro║at
BtnItalics=Italic
BtnUnderline=Subliniat
BtnLeftAlign=Aliniat stΓnga
BtnCenter=Centrat
BtnRightAlign=Aliniere dreapta
LogViolationsForm=Aratπ Log εncπlcπri
LogHeader1=Utilizator
LogHeader2=DatπTimp
LogHeader3=Site / URL
LogHeader4=Argument
LogHeader5=CuvΓnt
PrintPreview=Previzualizare tipπrire pentru Violations.Log
UpdateMessage=Unele categorii au fost modificate de alte procese. Dori■i sπ...
UpdateDialogForm=Actualizare con■inut filtru?
[ContentRatings]
RSACITab=&RSACi
ICRATab=&ICRA
SafeSurfTab=Sa&feSurf
BtnSaveSettings=&Salveazπ setπri
BtnCancel=&Anuleazπ
BtnDefSettings=&Aplicπ setπri prestabilite
BtnShowKeys=Aratπ chei
ContextTypeTitle=&Aplicπ setπri prestabilite
AllowinContext=Permite εn context
Context-Artistic=Context - Artistic
Context-Educational=Context - Educa■ional
Context-Medical=Context - Medical
Context-Sports=Context - Sport
ContentRatingForm=Ratinguri con■inut
ICRAHeader=Rating con■inut ICRA
RSACiHeader=Rating con■inut RSACi
SafeSurfHeader=Rating con■inut SafeSurf
BtnSSDefHint=Revino la setπrile prestabilite
OKBtnHint=Salveazπ modificπrile ratingurilor
CancelBtnHint=Toate schimbπrile sunt gata ║i editarea ratingurilor terminatπ
ICRAHint=Bifeazπ fiecare subcategorie care nu va fi permisπ
GbContext2Hint=Acceptπ aceastπ categorie dacπ apare εntr-un context dat
RSACiHint=Selecteazπ nivelul acceptabil pentru fiecare categorie
SafeSurfHint=Selecteazπ nivelul acceptabil pentru fiecare categorie
RSACiMemo1=The Recreational Software Advisory Council rating service for the Internet.
RSACiMemo2=Based on the work of Dr.Donal F. Roberts of Standford University, who has studied the effects of media for nearly 20 years.
ICRAMemo1=Internet Content Rating Association ::: Global, cross-cultural rating and filtering system.
SafeSurfMemo1=The SafeSurf SS~~ Rating Standard. Designed with input from thousands of parents and Net citizens to empower each family to make informed sions concerning accessibility of online content.
[BrowserEraser]
MainForm=Curπ■are Browser!
FormTitle=Curπ■are Browser!
GeneralPage=General
BrowserPage=Browsere
CachePage=Cache
CookiesPage=Cookies
ActiveXPage=ActiveX
PlugInsPage=PlugIns
HistoryPage=Istoric
FoldersPage=Fi║iere && Dosare
CacheErase=Curπ■π Cache
HistoryErase=Curπ■π Istorie
PlugInsErase=Curπ■π Plugins
ActiveXErase=Curπ■π ActiveX
CookieErase=Curπ■π Cookies
FolderErase=Curπ■π Fi║iere && Dosare
PopupSearch=&Cautπ
PopupSelectAll=Selecteazπ &Toate
PopupDelete=&¬terge
PopupRefresh=&Reεncarcπ
PopupClear1=Curπ■π Cache
PopupClear2=Curπ■π Cookies
PopupPrivacy=&Intimitate
HeaderName=Nume
HeaderHits=Potriviri
HeaderSize=Mπrime
HeaderModifiedOn=Modificat la
HeaderAccessedOn=Accesat la
HeaderExpiresOn=Terminat la
HeaderFullPath=Cale completπ
HeaderURL=URL
HeaderCreatedOn=Creat la
HeaderVersion=Versiune
HeaderDescription=Descriere
HeaderCompName=Nume companie
HeaderComments=Comentarii
FilterLabel=Filtru
BtnAdd=Adaugπ
BtnSave=Salveazπ
SystemFiles=Fi║iere sistem
ReadOnlyFiles=Doar citire
HiddenFiles=Fi║iere ascunse
WindowsAutoEraseOptions=Op■iuni auto║tergere Windows
SchdHint=Pute■i seta rularea automatπ a acestei unelte εn diferite momente. Alege dintre op■iunile de mai jos momentele la care vre■i sπ ruleze Auto║tergerea.
BtnClearNow=Rulare bifatπ
BtnRefresh=Reεncarcπ
BtnExit=Ie║ire
BtnSelectAll=Selecteazπ tot
BtnUnSelectAll=Deselecteazπ tot
BrowserLbl=Browser instalate:
Unable2DeleteFile=Nu pot ║terge fi║ierul %s, fi║ier deschis!
FileInUse=Nu pot ║terge fi║ierul %s, fi║ier deschis!
MSGplsaskforanewregisteredkey=Please ask for new registered key from MicroWorld!
MSGevaluationkeyupdated=Evaluation Key updated, Evaluation Period ends on %s.
MSGinvalidLicensekey=Invalid License Key!
MSGEvaluationperiodover=Evaluation Period Over!%s
MSGremainingforRenewal=day(s) remaining till the end of your Contract Period.
MSGremainingforendofevaluation=day(s) remaining till the end of your Evaluation Period.
MSGplsrenewyourlicense=Your contract period is over! Please renew your License.%s
[Gateway]
FRMcaption=Gateway Configuration
PNLhead=Gateway Configuration
GBgeneralconfiguration=General Configuration
LBLsmtplisenport=Mail SMTP Server to Listen on Port:
LBLcheckifsenderdomainisvalid=Check if Sender Domain is Valid Before accepting email
LBLlistoflocaldomains=List of Local Domains
BTNaddlocaldomain=Add
BTNremovelocaldomain=Delete
GBInboundMails=Configuration For Inbound Mails:
LBLMailsforLocalDomains=Mails for Local Domains
LBLforwardtohost=Forward to host (TCP-IP Address)
LBLport=Port
cboutgoing=Outgoing Enabled
cbincoming=Incoming Enabled
BTNadddtoipmap=Add
BTNdeletedtoipmap=Delete
GBOutboundMails=Configuration For Outbound Mails:
CBOsmtprelay=Reject unauthorized relaying
GBdnsserversetting=DNS Server Setting:
LBLdnssersveripaddress=DNS Server IP Address:
BTNadddnsname=Add
BTNdeletednsname=Delete
GBrelaysetting=Relay Setting:
LBLallowrelay=Allow Relay ONLY from User/IP:
BTNaddrelayipaddress=Add
BTNdeleterelayipaddress=Delete
BTNsave=&Save
BTNrefresh=&Refresh
BTNexit=E&xit
BTNFlushDNS=Flush DNS
GRDsno=SNo.
GRDlocaldomain=Local Domain
GRDsmtpserveripadd=SMTP-Server IP Address
GRDport=Port
HINTedsmtport=MS SMTP server binds to this port
HINTCbosenderdomain=Verify Sender Domain Using DNS (Spam Control)
HINTedlocaldomain=Local Domain Name
HINTlstlocaldomainlist=List of Local Domains
HINTbtnaddlocaldomain=Add Domain name to Local Domain List
HINTbtnremovelocaldomain=Delete Domain Name from Domain Name List
HINTedorigdomain=Mails addressed to this domain will be relayed to the IP address
HINTeddestdomain=IP address to which mails have to be relayed
HINTeddestport=Mail server port (default = 25)
HINTGRDdomaingrid=Double click to edit
HINTbtnadddtoipmap=Add domain name to relay mapping
HINTbtndeletedtoipmap=Delete domain name to relay mapping
HINTeddnsname=IP address of DNS server which will be used for query
HINTlstdnsnamelist=List of DNS server used for queries
HINTBTNadddnsname=Add DNS server IP address
HINTBTNdeletednsname=Delete DNS server IP address
HINTedrelayfromipaddress=IP address allowed to relay
HINTlstrelayipaddresslist=List of IP addresses allowed to relay
HINTBTNaddrelayipaddress=Add IP address allowed to relay
HINTBTNdeleterelayipaddress=Delete IP address from "Allowed To Relay" list
MSGInvaliddomainnamespecified=Invalid domain name specified!
MSGCannotaddhosttolocaldomainsetc=Cannot add host to local domains! Mapping for host already exists in inbound mail configuration. Please delete the entries from inbound mail configuration for host
MSGAtleastonemappingrequiredforPrimaryDomain=Atleast one mapping required for Primary Domain!
MSGAtleastonemappingrequiredforPrimaryDomainForVis=Atleast one Local Domain is required to use VisNetic MailScan for SMTP Servers, therefore you can not delete this Domain.
MSGTheselectedmappingwillbedeletedfromMXrecordsimmediately=The selected mapping will be deleted from MX records immediately! Do you wish to delete entry for
MSGAtleastoneIPmappingforlocaldomain=Atleast one IP mapping for local domain is required. Do you wish to remove local domain
MSGNoDNSIPaddressspecified=No DNS IP address specified!
MSGNorelayinformationforlocaldomain=No relay information for local domain
MSGInvalidSMTPportspecified=Invalid SMTP port specified!
MSGDoyouwishtosavechanges=Do you wish to save the changes?
MSGNothingtodelete=Nothing to Delete
MSGRestart=Please Restart MailScan Services for changes to take effect.
LOGduplicate=Duplicate entries found in MXCACHE.INI for Domain %s.
MSGduplicate=Duplicate entries found in MXCACHE.INI, Please check MAILADM.LOG for more details.
GRDAuthentication=Authentication
GRDusername=User Name
GRDpassword=Password
CBauthan=Allow Client for Authentication
CBforceauth=Enable Force Authentication
LBLforceauth=IP of Clients to be Forcibly Authenticated
LSTforceauth=Clients in this list will not be allowed to send mails if they do not authenticate
PopMakePrimary=Make Primary
[Edittoipmap]
FRMcaption=Edit Local Domain to IP Mapping
lbllocaldomainname=Local Domain Name:
lblLocalMailServerIPaddress=Local Mail Server IP address:
lblport=Port:
lblmes1=Enter the IP address && TCP Port of the SMTP server
lblmes2=to which mails for this domain should be sent.
btnsave=&Save
btncancel=&Cancel
MSGInvaliddomainnamespecified=Invalid Domain Name Specified
MSGInvalidportspecified=Invalid port specified!
[Domainipno]
FRMcaption=Local Domain To IP Mapping
lbllocaldomainname=Local Domain Name
lblLocalMailServerIPaddress=Local Mail-Server IP Address
lblport=Port
lblmes1=Enter the IP Address and TCP port of the SMTP Server
lblmes2=to which mails for this domain should be sent
btnadd=&Add
btncancel=&Cancel
MSGInvaliddomainnamespecified=Invalid Domain Name Specified
MSGInvalidportspecified=Invalid port specified!
LBLAuthentication=Authentication Required
LBLusername=User Name
LBLpassword=Password
MSGinvalidusername=Invalid User Name!
MSGinvalidpassword=Invalid Password!
[Genadmin]
FRMcaption=Scanner Administration
PNLhead=Scanner Administration
GBscannerconfig=Scanner Administration
LBLinputpath=Message Input Path:
LBLprimarydomain=Primary Domain
BTNlocaldomain=Local Domain
LBLreportfilepath=Report File Path:
LBLmaxsize=Max Size (KB)
LBLmaxQuarsize=Max Size (MB)
CBMaxQuarsizeHint=Maximum size of Quarantine Folder (0- Unlimited)